商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導
二手科技產品交易與服務平台ATRenew（RERE）於昨日（20日）公布2026年第二季財報，營收達人民幣66.1億元，年增32.4%，超越財測預期上限。同時，公司也對第三季營收提供指引，預期將持續保持成長動能。
財報顯示，ATRenew的淨產品營收成長強勁，年增35.9%至人民幣61.9億元，主要受惠於二手消費電子產品的線上銷售。其中，1P-C零售（直接向消費者回收、翻新後再銷售的業務模式）佔產品營收比重從去年同期的34.4%提升至48.8%。
公司在回收業務方面的表現亦相當亮眼。根據Tradingkey.com報導，在今年5月13日至6月18日的促銷期間，透過AHS Recycle平台回收的手機與消費電子產品總金額年增57%。上門回收與到店回收的訂單量均成長45%。截至6月底，ATRenew已將靈活上門服務人員擴增至近3,000名，以提升服務效率。
然而，淨服務營收則年減4.2%至人民幣4.1億元。這一下滑主要歸因於公司為支援PJT平台上的中小型商家以及對Paipai商家提供的服務費折扣。特別是黃金回收服務營收因金價波動及讓利給用戶而減少35%。不過，奢侈品回收服務營收則逆勢成長77.3%。
獲利能力方面，公司表現顯著改善。非通用會計準則（Non-GAAP）營運收益年增70.1%，突破人民幣2億元。非通用會計準則營運利益率也擴張69個基點至約3.1%。此外，1P毛利率從去年同期的13.2%提高至15.7%，原因在於回收效率、翻新技術與零售組合的優化。
展望未來，ATRenew管理層強調，當新設備銷售市場疲軟時，舊換新計畫將成為製造商和電商平台最關鍵有效的促銷工具。公司亦積極推展海外市場，目前重心放在B2B業務，貢獻了約九成海外營收。6月份海外月銷售額已達1.2億港元。ATRenew計畫在三年內將PhoneSquare發展成為全球版的PJT平台，並已在香港建立相關的檢驗、營運與銷售能力。
ATRenew預期第三季營收將介於人民幣63.4億至64.4億元之間，年增約23.1%至25.1%。此預測已納入iPhone 18推出時程與產品組合變化的潛在影響。公司在第二季回購約100萬股美國存託股票（ADS），約值420萬美元，截至6月底，總回購金額已達約1,480萬美元。
