【警政時報 李健興/基隆報導】
基隆市警察局第四分局中山派出所警員李翊煜，於過年期間主動發掘轄區民眾生活困苦需要幫忙，經李員了解，江姓民眾是家中經濟支柱，於前年因中風無法工作，惟尚需養育在學中兒子，致生活拮据，亟需經濟援助，李員得知後，旋即幫忙申請急難救助，轉介社政單位及多處民間團體，讓江民一家安心過年。
基隆市警察局第四分局表示，員警落實勤務，深入勤區與民眾互動，同時結合社政單位、民間團體力量，在發現轄內困苦無依亟須協助的弱勢家庭，立即轉介相關單位給予最即時的紓困舉措，能讓民眾在春節期間感受到警民一家親的溫暖。
